粤语请教这2个字的意思。

吻你一辈子 · 发表于 2012-1-17 17:19:58

请问，酱紫，等于什么意思

人形狂豹怎么捉？

眼眸印柔情 · 发表于 2012-1-17 17:20:37

就是这个意思

寂寞の如烟 · 发表于 2012-1-17 17:21:45

内容
一种紫色的酱。

吻你一辈子 · 发表于 2012-1-17 17:22:29

比如什么啊！

小饵哚 · 发表于 2012-1-17 17:23:23

酱紫啊。

请放开那只禽兽 · 发表于 2012-1-17 17:23:46

酱紫不是粤语。。。。而是“这样子”的快速口语版本

好比“不要这样”的快读口语版本，就是“表这样”或者“表酱”

[ 本帖最后由请放开那只禽兽于 2012-1-17 17:25 编辑 ]

．残忍的小莫 · 发表于 2012-1-17 17:24:57

这样子的意思！

我怀念，别怀念 · 发表于 2012-1-17 17:25:03

这不是粤语啊

碧霄兮佳人 · 发表于 2012-1-17 17:25:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

吻你一辈子 · 发表于 2012-1-17 17:27:13

呵呵，学习了。

冠绝东方 · 发表于 2012-1-17 17:27:43

这个不是粤语…

吻你一辈子 · 发表于 2012-1-17 17:29:37

原帖由 请放开那只禽兽 于 2012-1-17 17:23 发表
酱紫不是粤语。。。。而是“这样子”的快速口语版本

好比“不要这样”的快读口语版本，就是“表这样”或者“表酱”

谢啦，因为我是讲粤语的，所以一直理解不了那2个字的意思

碧霄兮佳人碧霄兮佳人当前离线积分 26144 头像被屏蔽今日未签到	9楼发表于 2012-1-17 17:25:38 \| 只看该作者来自：天津提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
碧霄兮佳人碧霄兮佳人当前离线积分 26144 头像被屏蔽今日未签到
	回复支持反对使用道具举报